لا ضرر و لا ضرار

التعریف بکتاب «لاضرر ولا ضرار»
هذا الكتاب من أبحاث الشهيد محمد باقر الصدر وهو يبحث حول القواعد الهامة والأساسية التي يمكن من خلالها الاستدلال على أهمية حماية البيئة والمحافظة عليها في النظام الفقهي والتشريعي للإسلام القاعدة المستفادة من الحديث النبوي في قوله (صلى الله عليه واله) (لا ضرر ولا ضرار في الاسلام) و يوضح السيد كمال الحيدري بشرح المباحث المتعلقة بها.
یشتمل هذا الکتاب علی مقدمة و ثمانیة فصول، كالتالي:
الفصل الأوّل: في إثبات سند الحديث
الفصل الثاني: تعيين المتن
الفصل الثالث: مفاد كلمة الضرر والضرار
الفصل الرابع: مفاد الهيئة التركيبية لجملة لاضرر
الفصل الخامس: استعراض المشاكل المثارة في فقه الحديث
الفصل السادس: مشكلات مثارة على تطبيقات فقهية للقاعدة
الفصل السابع: تطبيق القاعدة بلحاظ الأضرار الاعتبارية
الفصل الثامن: فقه الحديث بلحاظ لا ضرار

معرفی فارسی کتاب «لا ضرر و لاضرار»
قاعده لا ضرر و لا ضرار(للشهيد الصدر)، اثر علامه سيد كمال حيدرى، به بحث و بررسى قاعده «لا ضرر و لا ضرار فى الاسلام»، از ديدگاه آیت‌الله شهيد محمدباقرصدر پرداخته است. كتاب، به زبان عربى و در سال 1420ق، نوشته شده است. علاقه نويسنده به طرح نظريات شهيد صدر، انگيزه تأليف كتاب بوده است.
نويسنده، مطالب را با بحث از سند و متن روايات مربوط به قاعده لا ضرر آغاز كرده و پس از تشريح مفردات حديث، مفاد هيئت تركيبيه جمله لا ضرر و اشكالات فقه الحديث وارد بر آن را بررسى كرده و در ادامه، به بیان مشكلاتى كه در تطبيق فقهى اين قاعده ذكر شده، می پردازد. در نهايت نیز، تطبيق قاعده به لحاظ اضرار اعتبارى مورد بررسى قرار گرفته است.
اثر حاضر، با مقدمه مؤلف آغاز و مباحث آن، در هشت فصل ارائه شده است.
فصل اول: اثبات سند حدیث
فصل دوم: تعیین متن حدیث
فصل سوم: محتوای الفاظ ضرر و ضرار
فصل چهارم: مفاد هیئت ترکیبی جملۀ لا ضرر
فصل پنجم: بررسی چالش های موجود در فقه حدیث
فصل ششم: مشکلات مطرح شده در تطبیقات فقهی قاعده
فصل هقتم: تطبیق قاعده به لحاظ ضرر های اعتباری
فصل هشتم: فقه حدیث به لحاظ عدم ضرر رساندن